utilobox
Deutsch

Bild zu Text (OCR)

Machen Sie aus dem Text in einem Foto oder gescannten PDF Text, den Sie bearbeiten und kopieren können. Dateien werden auf diesem Gerät verarbeitet und nicht hochgeladen.

Ein Bild oder PDF mit Text hinzufügen.

oder Datei hier ablegen

So funktioniert es

  1. Klicken Sie auf „Datei auswählen“ oder ziehen Sie ein Bild oder PDF mit Text hierher.
  2. Wählen Sie unter „Sprache des Dokuments“ alle Sprachen, die im Dokument vorkommen, etwa Deutsch und Englisch.
  3. Bei einem PDF wählen Sie „Alle Seiten“ oder einen „Seitenbereich“.
  4. Klicken Sie auf „Text erkennen“, korrigieren Sie falsche Buchstaben im Ergebnis und wählen Sie „Kopieren“ oder „Als TXT speichern“.

Was es kann

  • Fotos und gescannte PDFs

    Liest JPG-, PNG-, WebP- und HEIC-Fotos sowie Screenshots und geht gescannte PDFs Seite für Seite durch.

  • Sieben Sprachen

    Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch, auch mehrere gleichzeitig für gemischte Dokumente.

  • Vor dem Kopieren korrigieren

    Der Text erscheint in einem bearbeitbaren Feld, sodass Sie Lesefehler sofort korrigieren können.

  • Ohne Upload

    Die Texterkennung läuft in Ihrem Browser. Verträge, Belege und Ausweise bleiben auf Ihrem Gerät.

  • Seiten auswählen

    Bei langen PDFs lesen Sie nur die benötigten Seiten, zum Beispiel 1-3, 5. Jede Seite ist im Ergebnis beschriftet.

Gut zu wissen

OCR steht für optische Zeichenerkennung: Software liest Buchstaben in einem Bild und macht daraus echten Text. Das erspart das Abtippen, wenn Inhalte nur als Bild vorliegen, etwa als Foto einer gedruckten Seite, als Screenshot einer Folie oder als gescannter Vertrag.

Wie gut das klappt, hängt vor allem vom Bild ab. Füllen Sie das Bild mit dem Text, halten Sie die Seite gerade und vermeiden Sie Schatten und Unschärfe. Handschrift, sehr kleine Schrift und komplexe Tabellen werden ungenauer erkannt, und die Tabellenform bleibt nicht erhalten. Beim ersten Mal lädt die Seite die Erkennung und die Sprachdaten (etwa 1 bis 3 MB pro Sprache) von dieser Website; danach verwendet Ihr Browser sie erneut.

Fragen und Antworten

Ist die Texterkennung kostenlos?

Ja. Es gibt keine Anmeldung, und Ihre Bilder werden im Browser gelesen statt auf einen Server hochgeladen.

Kann ich gescannte PDFs umwandeln?

Ja. Jede Seite des PDFs wird als Bild gezeichnet und dann gelesen. Bei langen Dateien geht es mit „Seitenbereich“ deutlich schneller.

Was tun bei Dokumenten in zwei Sprachen?

Wählen Sie beide Sprachen unter „Sprache des Dokuments“. Jede weitere Sprache macht die Erkennung langsamer, wählen Sie also nur die tatsächlich vorkommenden.

Warum sind manche Buchstaben falsch?

Automatische Erkennung macht Fehler, vor allem bei unscharfen oder schiefen Fotos. Korrigieren Sie sie im Ergebnisfeld oder fotografieren Sie näher und heller. Prüfen Sie Namen und Zahlen immer am Original.

Wird Handschrift erkannt?

Saubere Handschrift wird manchmal teilweise gelesen, die Genauigkeit ist aber deutlich geringer als bei gedrucktem Text.

Warum dauert der erste Durchlauf länger?

Beim ersten Mal werden die Erkennung und die Sprachdaten von dieser Website geladen. Es werden nur Programmdaten geladen; Ihre Datei verlässt das Gerät nicht.

Passende Werkzeuge